Die AutorInnen sind ein Paar, haben verschiedene Filme wie »Doula«, »Freedom for birth« und »Microbirth« gedreht und wurden dafür mit den Preisen ausgezeichnet. Sehr ausführlich erklären sie, wie es dazu kam, dieses Buch zu schreiben.
Das Buch wurde aus dem Amerikanischen übersetzt und etliche fachliche Begriffe passen nicht. Da hätte ein zweites Lektorat gutgetan. Es gibt sehr viele Wiederholungen, was das Lesen anstrengend macht. Jedes Kapitel wird mit einer Zusammenfassung der wesentlichen Punkte abgeschlossen.
Ausführlich wird auf die Zusammenhänge Mikrobiom, Darmbesiedelung und Faktoren, die dies begünstigen, eingegangen. Die AutorInnen betonen immer wieder, dass entsprechende Forschungen und Ergebnisse noch ausstehen.
Bei einer primären Sectio wird nur auf das Vaginal Seeding hingewiesen, welches längst nicht in allen Kliniken Standard ist. Die Möglichkeit, nach der Geburt oral zu substituieren, zum Beispiel mit Symbiolact pur, wird nicht erwähnt.
Wer sich erstmalig mit dieser Thematik beschäftigen will, wird gut in das Thema eingeführt. Wer sich schon mit dem Mikrobiom beschäftigt hat, wird nur wenig Neues erfahren. Ich kann mir vorstellen, dass in der nächsten Zeit noch bessere Bücher zu diesem Thema erscheinen werden.
DHZ 1/2020
| Verlag: | VAK |
|---|---|
| Produktart: | Buch |
| Bundtyp: | Paperback |
| Seiten: | 224 |
| Auflage: | 1. Auflage 2019 |
| Erscheinungsjahr: | 2019 |
| ISBN: | 978-3-8673-1209-7 |
Kundenmeinung
-
Endlich!
von Susanne | 17.05.2018 Endlich ist dieses wichtige Buch auch übersetzt zu haben. Der Film und das Originalbuch sind Pionier-Arbeit der FilmerIn von "Freedom for birth", und auch hier machen sie sehr deutlich, dass es nicht egal ist, wie wir geboren werden. Eindringlich machen sie klar, wie wichtig die Ernährung der Schwangeren, der Geburtsmodus, der sofortige Hautkontakt und das Stillen für unsere Kinder ist, welche Auswirkungen die ansteigende Sectio-Rate langfristig auf die Gesundheit der Kinder haben kann/ wird und wie wir dem begegnen können. Die Lektüre des Buches ist absolut empfehlenswert für Fachleute und für werdende Eltern, die mehr wissen und tun wollen, als "was schon immer so war".
